:23:02
Ýtiraf etmeden önce 22 saat
boyunca dövüldüðünü biliyor muydunuz?
:23:07
Bunu o söylüyor.
:23:08
O kesikler yediði dayaklar esnasýnda
olmuþ olamaz mý?
:23:13
Neden olmasýn?
:23:21
Evet.
:23:22
Ben dedektif Wilcox.
:23:24
Brown'dan randevu istediðinizde
telefonda konuþtuk.
:23:26
Evet, J.T. Wilcox.
:23:28
Doðru.
:23:29
Tanny buralarda olacaksanýz
öðleden sonra görüþebileceðinizi söyledi.
:23:33
Bir isteðiniz var mý?
:23:36
Daha sonra vaktiniz varsa, evet.
:23:38
Anlaþýlan yoðun bir gün geçireceksiniz
Bay Armstrong.
:23:43
Evet, görüþeceðim insanlar var.
:23:45
Buraya daha önce hiçgeldiniz mi?
:23:47
Hayýr.
:23:49
Gelin, burasý güzel bir kasabadýr.
:23:55
Evet Bobby Earl ne alemde?
:23:57
Ýdare ediyor.
:24:01
Demek idare ediyor.
:24:05
Bunu becereceðini biliyordum.
:24:08
Taþ kalpli pislik.
:24:11
Sorgulama boyunca hiçaçýk vermedi.
:24:13
Þu arabayý sokaðýn ortasýndan çek Charlie,
bir daha söylemeyeceðim!
:24:17
Affedersin.
:24:19
Sorgulamanýn sonunda
makineli tüfek gibi ötmeye baþladý.
:24:25
Beni çok korkuttu doðrusu.
:24:27
O mu sizi korkuttu?
:24:32
Bobby Earl size ne anlattý?
:24:34
Sabahýn dördünde gözüne ýþýk dayadýðýmýzý mý?
:24:37
Onu plastik hortumla dövdüðümü mü?
:24:39
Telefon rehberine ne dersiniz?
:24:43
Beyaz sayfalarla mý, sarý sayfalarla mý?
:24:51
Beni iyi dinleyin.
:24:54
Bobby Earl'e fiziksel bir zarar verseydim...
:24:57
mahkeme sýrasýnda
vücudunda ki bereleri göstermez miydi?