:24:01
Demek idare ediyor.
:24:05
Bunu becereceðini biliyordum.
:24:08
Taþ kalpli pislik.
:24:11
Sorgulama boyunca hiçaçýk vermedi.
:24:13
Þu arabayý sokaðýn ortasýndan çek Charlie,
bir daha söylemeyeceðim!
:24:17
Affedersin.
:24:19
Sorgulamanýn sonunda
makineli tüfek gibi ötmeye baþladý.
:24:25
Beni çok korkuttu doðrusu.
:24:27
O mu sizi korkuttu?
:24:32
Bobby Earl size ne anlattý?
:24:34
Sabahýn dördünde gözüne ýþýk dayadýðýmýzý mý?
:24:37
Onu plastik hortumla dövdüðümü mü?
:24:39
Telefon rehberine ne dersiniz?
:24:43
Beyaz sayfalarla mý, sarý sayfalarla mý?
:24:51
Beni iyi dinleyin.
:24:54
Bobby Earl'e fiziksel bir zarar verseydim...
:24:57
mahkeme sýrasýnda
vücudunda ki bereleri göstermez miydi?
:25:02
Ne dersiniz Profesör?
:25:06
Çok etkileyici.
:25:12
Ýyi günler dilerim.
:25:21
Harvard Üniversitesi. Ýnanamýyorum.
:25:24
Florida State Üniversitesi mezunuyum.
:25:26
Bobby Earl Ferguson.
:25:29
Baþka bir bölge isteðim reddedildi.
:25:31
Baskýyla alýnan itirafa itirazým reddedildi.
:25:33
Tamamý beyaz olan jüriye itirazým reddedildi.
:25:36
Tutanaða kaydedildi.
:25:37
Çocuða ''suçlu olduðunu kabul edersen
25 yýl yatarsýn...
:25:40
''en azýndan ölüm cezasý almazsýn'' dedim.
:25:42
Bana ''ama beyefendi ben yapmadým'' dedi.
:25:47
Yani mahkemeye çýkmak zorunda kaldýnýz?
:25:52
Þu doktor Doliveau'nun
kanlarýn uyuþtuðu iddiasýna...
:25:55
neden itiraz etmediniz?
:25:57
Biz Florida State Üniversitesi mezunlarý bile...