:38:01
Bir iki tane tokat atmýþ.
:38:03
Bir mi, iki mi?
:38:05
Sen de ben de itirafýn
kitabýna uygun alýnmadýðýný biliyoruz.
:38:10
Ama onu suçlamak için yeterliydi.
:38:12
Bu davanýn sonuçlanmasý çok zor baþarýldý.
:38:15
Ama þimdi buraya gelip ortalýðý karýþtýrmaya
baþladýn. Her þey yýkýlabilir.
:38:20
Bunun olmasýný istemiyorum.
:38:22
Bir þey daha söyleyeyim.
:38:24
Onun elektrikli sandalyeye oturduðunu
görmek istiyorum.
:38:30
Söyler misin, burada sorgu odasýna
silah sokma konusunda ki tutumunuz nedir?
:38:36
Çok basit, sokmayýz.
:38:39
Sol ayak bileðini gösterir misin?
:38:42
Lütfen.
:38:47
Bunu mu soruyorsun?
:38:50
Odaya girmeden çavuþa býrakmýþtým.
:38:53
Bunu odaya sokmadýn mý?
:38:55
Bobby Earl'e doðrultmadýn mý?
:38:57
Hayýr.
:39:00
Bu silahý onun aðzýna sokup
Rus ruleti oynamadýn mý?
:39:06
Hayýr.
:39:08
Peki ben silahýn yerini nasýl bildim?
:39:25
Geldin demek.
:39:26
Hemen baþlayalým.
:39:30
Niye önceki sabýkalarýndan söz etmedin?
:39:33
Ne sabýkasý?
:39:34
Tanny'nin üstüme yýkmaya çalýþtýðý suçlar mý?
:39:37
Yapma.
:39:38
Dade'deki tutuklanmanla
Tanny Brown'ýn bir ilgisi yoktu.
:39:41
Dade mi?
:39:44
Çocuk kaçýrma.
:39:47
O saçmalýktý.
:39:49
Hepsi yalandý. Arabama beyaz bir kýz almýþtým.
:39:52
Sadece dolaþmýþtýk.
:39:53
Hatta, dolaþmamýzý o istemiþti.
:39:55
Beni tutuklayan polis kýzýn eski sevgilisi çýktý.
:39:58
Davanýn hemen düþmesi gerekirdi.