:39:00
Bu silahý onun aðzýna sokup
Rus ruleti oynamadýn mý?
:39:06
Hayýr.
:39:08
Peki ben silahýn yerini nasýl bildim?
:39:25
Geldin demek.
:39:26
Hemen baþlayalým.
:39:30
Niye önceki sabýkalarýndan söz etmedin?
:39:33
Ne sabýkasý?
:39:34
Tanny'nin üstüme yýkmaya çalýþtýðý suçlar mý?
:39:37
Yapma.
:39:38
Dade'deki tutuklanmanla
Tanny Brown'ýn bir ilgisi yoktu.
:39:41
Dade mi?
:39:44
Çocuk kaçýrma.
:39:47
O saçmalýktý.
:39:49
Hepsi yalandý. Arabama beyaz bir kýz almýþtým.
:39:52
Sadece dolaþmýþtýk.
:39:53
Hatta, dolaþmamýzý o istemiþti.
:39:55
Beni tutuklayan polis kýzýn eski sevgilisi çýktý.
:39:58
Davanýn hemen düþmesi gerekirdi.
:40:03
Ondan sonra yaþantým çok deðiþti.
:40:07
Nasýl?
:40:10
Dava düþtüðüne göre yaþantýn niye deðiþti?
:40:17
Bursumu geri çektiler.
:40:20
Benim gibiler için burs nedir biliyor musun?
:40:22
Yalnýzca ticari bir anlaþmadýr.
:40:25
Ben parasýz okuyacaktým,
onlarýn iyi bir imajý olacaktý.
:40:28
O mahkeme salonuna girdiðim anda
anlaþma þartlarýný yerine getirmemiþ oldum.
:40:32
Bursumu çekmekle adaleti saðladýlar.
:40:35
Tanny Brown da
ayný þeyleri hissediyordu, beni...
:40:38
Dur.
:40:40
Mantýk baðý kuramadým.
:40:45
Düþün, bir adam düþün çok kötü bir adam...
:40:48
arabasýyla güneye gidiyor,
turnikelerden girip Ochopee'ye dönüyor.
:40:52
Duruyor...
:40:53
incir aðacýnýn altýnda kestiriyor.
Okul bahçesinin hemen kenarýnda.
:40:58
Sonra küçük bir kýz görüyor.