Just Cause
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:40:03
Ondan sonra yaþantým çok deðiþti.
:40:07
Nasýl?
:40:10
Dava düþtüðüne göre yaþantýn niye deðiþti?
:40:17
Bursumu geri çektiler.
:40:20
Benim gibiler için burs nedir biliyor musun?
:40:22
Yalnýzca ticari bir anlaþmadýr.
:40:25
Ben parasýz okuyacaktým,
onlarýn iyi bir imajý olacaktý.

:40:28
O mahkeme salonuna girdiðim anda
anlaþma þartlarýný yerine getirmemiþ oldum.

:40:32
Bursumu çekmekle adaleti saðladýlar.
:40:35
Tanny Brown da
ayný þeyleri hissediyordu, beni...

:40:38
Dur.
:40:40
Mantýk baðý kuramadým.
:40:45
Düþün, bir adam düþün çok kötü bir adam...
:40:48
arabasýyla güneye gidiyor,
turnikelerden girip Ochopee'ye dönüyor.

:40:52
Duruyor...
:40:53
incir aðacýnýn altýnda kestiriyor.
Okul bahçesinin hemen kenarýnda.

:40:58
Sonra küçük bir kýz görüyor.
:41:00
Sevimli bir kýz.
:41:02
Onu arabaya bindirmeyi baþarýyor,
istediðinde çok þirin olabilen bir adam.

:41:06
Sonra kýzý öldürüyor.
:41:08
Oracýkta, Glades'te.
:41:10
Yoluna devam ediyor ve hiçdüþünmüyor bile.
:41:15
Devam et.
:41:15
Bu kötü adam yolculuðuna devam ediyor.
:41:18
Keys'te bir garson kýzý...
:41:20
Lakeland'de iki turisti,
Tampa'da bir fahiþeyi öldürüyor...

:41:24
ama dikkatsizlik yapýyor.
:41:25
Büyük bir dikkatsizlik.
:41:28
Birinci dereceden cinayet.
:41:30
Ýdamlýklar koðuþunda. Ýdam edilecek.
:41:33
O burada mý?
:41:34
Evet. Ama buraya geldiðinde ne öðreniyor?
:41:37
Hücre komþusunun küçük bir kýzý
öldürme suçuyla idam edileceðini.

:41:40
Evet, küçük sarýþýn bir kýz.
Ochopee'de öldürülmüþ.

:41:43
Býçakla doðranýp suya atýlmýþ.
:41:46
Þöyle diyor...
:41:47
''Senin yapmadýðýný biliyorum,
çünkü ben yaptým.''

:41:51
Sonra da gülmeye baþlýyor.
:41:52
Ve ''dünyanýn en þanssýz adamý
sen olmalýsýn'' diyor.

:41:57
Onu her gece dinliyorum.

Önceki.
sonraki.