:45:00
Söylersem davayý almayabilirsin,
ona yardým etmeyebilirsin diye düþündüm.
:45:04
Baþýna gelenlerin bedelini çok aðýr ödedi.
:45:07
Neden? Bursunu kaybedip
fazladan bir gece gözaltýnda kaldýðý için mi?
:45:11
Hayýr Paul.
:45:12
Baþka þeyler de var.
:45:15
Sonra o gece onu
feci þekilde dövdüklerini öðrendim.
:45:19
Sonunda hastanelik oldu.
:45:22
Bak.
:45:23
Bu benim hatamdý.
:45:26
Yaþamasý için ona yardýmcý olmaný istiyorum.
:45:29
O zavallý çocuða yardým etmeni istiyorum.
:45:32
Hayýr Laurie, sana yardýmcý olmamý istiyorsun.
:45:37
Haklýsýn.
:45:39
Yardýmcý olarak onu
idam edilmekten kurtarabilirsin.
:45:54
Pekala.
:46:01
Bu olaya "'Ölüm Yolculuðu"' adýný verdiler.
Gazeteler yok sattý.
:46:05
Cinayetlerine New Orleans"taki
ev sahibiyle baþlamýþ.
:46:08
Mobile"de bir f ahiþe, Pensacola"da bir denizci.
:46:11
Ondan sonra hiçboþ durmamýþ.
:46:13
150 kilometre arayla bir ceset býrakmýþ.
:46:16
Pensocala'da ki ne zamandý?
:46:20
Nisan sonu, Mayýs baþý.
:46:21
Ýnanýlmazdý.
:46:23
Üçeyalette onu arýyorlardý,
her taraf FBl'yla doluydu...
:46:26
ama kimse onu bulamadý.
:46:31
Resim yapýyor,
kurbanlarýnýn ailelerine mektuplar yazýyor.
:46:34
Tek yaptýðý bu.
:46:36
Bay Sullivan diðer mahkumlardan
oldukça farklý biri.
:46:44
Ben masumum! Ben masumum!