:04:02
Boþa kürek çekiyorsun! Orada bir þey yok!
:04:05
Boþa kürek çekiyorsun!
:04:07
Bu adam bir salak.
:04:16
Kahretsin!
:04:18
Buna ne dersin?
:04:21
Kuzey, güney. Güney, kuzey.
:04:24
Bu da aðaç.
:04:27
Bu iþi açýklasana.
:04:42
Lütfen buraya gel.
:04:45
Sabrýmý taþýrmaya baþladýn.
:04:48
Gel buraya.
:04:49
Umarým buna deðer.
:04:51
Oradaki þeyi alsana.
:04:53
Ellerine bir þey mi oldu?
:04:55
Hayýr, ama o cinayet silahýysa...
:04:58
polis tarafýndan bulunmasý daha uygun olur.
:05:03
Anlýyorum.
:05:09
Böylece benim konumumu da
tehlikeye atmamýþ oluruz.
:05:16
Teþekkürler Profesör.
:05:47
Kahretsin!
:05:50
Bana bak Armstrong,
bana açýklayacaðýn çok þey var.
:05:53
Sullivan...
:05:55
kýzý öldürdüðünü kabul etti.
:05:58
Hem de biri aðzýna silah dayamadan.