:58:15
Oye, enjuágate bien.
:58:18
- ¿Quieres que me ahogue?
- Eso es, más.
:58:21
Mira... no tengo cinco años.
:58:23
Eso es lo que crees tú.
Ven, déjame secarte.
:58:27
Se siente bien.
Pero no es muy práctico.
:58:30
Dame la toalla.
:58:32
Hay peores empleos que trabajar en una fábrica
de ladrillos, pero ninguno más sucio.
:58:36
- Debe de ser horrible.
- No es horrible.
:58:43
- Ven aquí.
- ¿En la cocina? ¡Ay, Nick!
:58:46
No soy de los que se quedan
sentados en casa.
:58:48
- Lo sé. Eso me preocupa a veces.
- Sí, ¿eh?
:58:51
Claro. Ahora regresas a casa
para no hacer... nada.
:58:55
- Exacto.
- ¿No quieres un poco de emoción?
:58:58
Exacto. Cada día igual que el anterior.
:59:02
Nick, por favor,
no hagas que me preocupe demasiado.
:59:04
Eso es lo que necesito:
Alguien que se preocupe por mí todo el tiempo.
:59:09
No dejes que me escape ni un minuto.
:59:11
O quizá empiece a robar joyerías
con una barra en la mano.
:59:14
- Eso es lo que crees, ¿eh?
- Ay, no. No harías eso.
:59:17
- Quizá no. Pero quédate cerca de mí.
- Ay, sí.
:59:21
Estoy loca por ti.
Eres lo único en lo que pienso.
:59:26
Te he deseado desde que era
una niña pequeña.
:59:30
Cuando te miraba,
me sentía como ahora.
:59:35
Cada vez que me besas,
siento que voy a desmayarme.
:59:39
De veras.
:59:41
¿No es ridículo que una vieja señora casada
diga esas cosas?
:59:43
No, qué va.
:59:47
- Tengo que preparar la cena.
- ¿Y quién te lo impide?
:59:50
Estoy mareada.
:59:51
Toma. Abre esto.
:59:54
Ah, lo olvidé.
Te llamaron por teléfono.
:59:56
- ¿Sí? ¿Quién?
- El Sr. D'Angelo.