La Cité des enfants perdus
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Just remember,
my ears are so sharp...

:11:03
that l can hear you think.
:11:17
Go buy yourself some sweets.
:11:23
Don't overdo it.
:11:25
Come on. Move your bum.
:11:31
Go on. Here.
:11:33
Move it!
:11:40
Get the tools and let's beat it.
:11:42
Move it!
:11:45
Those rotten Cyclops.
:11:47
Don't worry.
We know where to find them.

:11:54
And him?
What about him?

:11:56
You helped us out.
Here. Now we're even.

:12:10
Hey, girl. Cyclops.
You know where to find Cyclops?

:12:14
Will you get lost?
:12:22
Beat it!
:12:23
Happy birthday, Uncle dear
:12:25
Our wish is mosf sincere
:12:27
We hope this cake of ours
will bring you happiness

:12:30
Good fortune and success
:12:32
Wait till the candles are blown out!
:12:34
ln fair or foul weafher
We'll always be togefher

:12:39
Happy birthday, Uncle lrvin.
:12:41
A cake for me?
:12:43
You're really too kind.
:12:50
Are you ready, children?
:12:52
Not you.
You've got a cold.

:12:55
One, two.

prev.
next.