:16:02
Fosforun afrodizyak olduðunu biliyor muydun?
:16:05
O nedir?
:16:09
Oh, þimdi hatýrladým...
:16:11
Beyefendi ararsa, gece tekrar aramasýný söyle.
:16:14
Sana nasýl olduðumu sorarsa da,
yalan söyle ve "Ýyi" de.
:16:19
Oðlum.
:16:21
Þiþeleri taþýmam için yardýma geldi.
:16:24
Oh, geç kalýyorum.
:16:30
Merhaba anne.
:16:32
Ona söyledin mi? Hayýr.
:16:34
Ne bekliyorsun ki?
:16:36
Onu býrakamam. Bana ihtiyacý var.
:16:39
Anne, bu kaçýrýlmayacak bir fýrsat.
:16:41
Böylesi kim bilir bir daha ne zaman çýkar.
:16:42
Ne fýrsatý?
:16:43
Sözleþmeyi görmeden inanmam.
:16:46
Sen iþine bak, ben gerisini hallederim.
:16:49
Bu beni endiþelendiriyor.
:16:50
Bir yapýmcýnýn, hiçbir garantisi olmadan
sana nasýl bir milyon verdiðini anlamadým.
:16:55
Çöpü boþalt.
:17:01
Sana, "Karþýlýðýnda...
:17:03
...hiçbir þey istemiyorum" mu dedi?
:17:06
Sana ne!
:17:08
Antonio, neden ben?
Yýllardýr hiç dans etmedim.
:17:13
Dizlerim iyi deðil.
:17:15
Kes þunu, anne. Sen en iyisisin!
:17:17
Öyleydim.
:17:19
Ama bu çok zaman önceydi.
:17:41
Teþekkürler.
:17:43
Gazetenin en sevdiðim yeri burasý.
:17:45
Evet, sanki kalp ve damarlar gibi.
:17:48
Burasý çalýþmazsa, El Pais çalýþmaz.
:17:50
Sadece El Pais deðil.
Afedersiniz.
:17:53
Angel? Benim.
:17:56
Ben Leo. Leo kim?
:17:58
Leo Macias, Betty'nin arkadaþý.