:49:01
The militia.
:49:03
What militia? Come on out!
:49:06
- Come on!
- Poor people.
:49:08
If you stay here, they'Il kiIl you.
:49:11
I'm going.
:49:12
If you come with me
nothing wilI happen to you.
:49:20
Come on.
:49:24
Let go, we're Italians!
:49:35
Poor people, poor people...
:49:38
Keep walking!
:50:00
Paisa',
:50:03
thanks, you saved my Iife.
:50:06
If the militia had found me,
they'd have shot me.
:50:10
Can I teII you something?
:50:13
I haven't been discharged,
I ran away from the war.
:50:19
I'm a deserter.
:50:24
Paisa', I'm from Sicily.
:50:27
My name's Talarico Michele.
:50:30
Fraud...
:50:33
I have a wife and child.
:50:37
I must get back to Sicily,
but I don't know the way.
:50:42
I'lI foIlow you,
:50:45
that way I won't get lost.
:50:48
Where are we now?
:50:50
Is it very far to SiciIy?
:50:54
Keep walking!