:00:32
- Leaving Las Vegas -
FPS 25.000
:01:16
Traducerea si adaptarea:
cuculmeu@themail.com
:01:19
- Un film minunat. Ai fost fantastic.
- Multumesc!.
:01:22
-Ce romantic esti.
- Spre agentie si micul meu rasfatat.
:01:26
Fii bunecuvantat.
Multumesc, taticule.
:01:29
In opt ani la Berlitz,
ast e tot ce ai invatat?
:01:31
El a invatat chin in prma luna,
apoi a invatat chin-chin.
:01:33
Am dreptate?
:01:34
Nu pot fi destept.
:01:36
A fost foarte fromos,
ceea ce ati facut voi.
:01:40
A fost frumos,
si voi sunteti fantastici.
:01:42
{Imi place la nebunie
mancarea de aici.
:01:46
Cel mai interesant lucru la film
este ca ajungem sa manuim arme.
:01:48
- Niciodata nu am facut asa ceva.
- Peter.
:01:49
- Foarte rar.
- Ce?
:01:52
- Cum te simti?
- Oau. Ben, cum te simti?
:01:56
Foarte bine,
domnule.
:01:59
Scuza-ti-ma.
Ben Sanderson, Marc Nussbaum.