:03:02
Banii vor fi pe biroul tau
la prima ora dimineata.
:03:06
De unde a venit cel nou?
Am auzit ca ai avut Dickie Gere.
:03:10
- E fantastic, omule.
- Ii am pe toti in film.
:03:13
Uitat-te,
esti bolnav.
:03:15
Asta e tot ce am bani gheata.
:03:20
Te rog,
nu-i bea aici.
:03:23
- Omule.
- E in regula, Peter.
:03:25
O sa-i trimit spre tine
dimineata.
:03:28
Nu-i vreau.
:03:41
Cred ca ar fi cel mai bun lucru
daca nu ma mai contactezi din nou.
:03:44
- Cum te numesti?
- Terri.
:03:49
- Terri, ma duc sa-ti cumpar ceva de baut.
- Nu, mersi.
:03:53
Bud, te rog. Cumpara-i doamnei ceva de baut
si ia-ti cava pentru tine.
:03:55
Sunt Benjamin.
Ben.
:03:59
Benny Goodman,eu sunt.
Credeam ca esti sexy. Ai dreptate.
:04:02
Priveste ochii aceia.
Sexy lca o pisicuta.
:04:06
Ma incingi
:04:08
Nu esti prea inalta
si nici prea scunda
:04:10
Nu esti prea rotunda
:04:13
Esti ca o pisica,
pisica in palarie
:04:16
Priveste ochii aceia.
Sinceri.
:04:18
Esti luminoasa, iubito.
Ce?
:04:22
- Ai baut toata ziua.
- Bineinteles.
:04:25
Vorbind de bautura,
aici sunt ale noastre.
:04:26
- Multumesc.
- Jos palaria.
:04:28
Si aici este a mea.
Noroc. Vino.
:04:36
Hai sa mergem.
S-o facem.
:04:40
Tocmai am crezut
intr-un concept uimitor.
:04:42
Ce tot spui
le-am terminat pe astea...
:04:45
si mergem inapoi la apartamentul
meu dupa plaja !
:04:47
O sa pun un film in VCR...
:04:50
si sa fac o bautura
gooey blender.