Leaving Las Vegas
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:03
Aðladý...
:36:06
ve onun bu haline üzüldüm.
:36:11
Onun kafasýnda,
kötü birþey yapmýþtým...

:36:14
ama benim kafamda
kötü birþey yapmadým.

:36:17
Biraz paranoyaktý.
:36:30
Bu yüzük yakuttur.
Benim þans yüzüðüm.

:36:32
Bu saat gerçek altýn.
Kaplama deðil.

:36:35
Gerçek mal.
Bak ne kadar aðýr.

:36:37
- Bu yüzükler, $3000.
- $1000.

:36:42
1000 mi?
Ne aldýðýna bir bak.

:36:45
Bu yakut. Benim þans yüzüðüm.
Güzel bir yüzük.

:36:48
Bunlarý 2000 dolara .
verebilirim.

:36:51
- 1000 den fazla veremem.
- Ama yüzüðü de ekledim.

:36:56
- Sentetik yakut.
- Bak--

:36:58
Sizin için ne yapabilirim?
:37:08
5000.
:37:12
5000 dolar
bir 1993 Rolex Daytona saat için.

:37:19
Kabul.
:37:25
- Nasýl gidiyor
- Ýyi gidiyor, teþekkürler.

:37:31
Toplantý için bi burdasýn?
:37:34
Bu kadar belli ettiðimi sanmýyordum.
:37:38
- Kaba bir tahmindi.
- Adým Paul, tatlým.

:37:45
- Vodka Seven.
- Ve bayan için?

:37:48
- Yeni bi tane için hazýr mýsýn?
- Elbette.

:37:51
- Ben margarita istiyorum.
- Ýyi seçim.

:37:56
- Yalnýz mýsýn?
:37:58
yoksa beni birilerini kýskandýrmak
için mi kullanýyorsun?


Önceki.
sonraki.