:53:06
Evet ,sana deli oluyorum.
Tamam
:53:44
Polisi çaðýrsak mý...
:53:46
- karar veremedik.
- Yarým saattir burda.
:53:48
- Biliyorum--
- Mickey ikinizi birlikte görmüþ.
:53:52
Kapýyý açmadým.
Kimin nerde olduðunu...
:53:56
neyin ne olduðunu,
bilmiyorum bu günlerde.
:53:59
O benim arkadaþým. Üzgünüm.
Çok fazla içmiþ olmalý.
:54:04
Bu yüzden ona anahtar kodunu deðiþtirttim.
Yoksa yapmayacaktý.
:54:09
Onu içeri alacaðým.
Çok teþekkürler.
:54:11
- Rahatsýz ettiðim için çok üzgünüm.
- Sorun deðil.
:54:13
Yardýma ihtiyacýn olursa
beni ara yeter.
:54:16
Ben, uyanabilecek misin?
:54:24
Ýçeri girmeliyiz,
sana bazý hediyelerim var.
:54:28
Hadi kalkýyoruz.
:54:32
- Ýþte oldu.
- Bu Bayan Van Houten.
:54:34
Adým Ben.
:54:35
Çok iyi, bayým.
:54:37
Tamam.
Ýþte gidiyoruz.
:54:40
- Ýyi misin?
- Ýyiyim.
:54:41
- Güzel.
- Rahatsýz ettiðim için çok üzgünüm.
:54:44
- Nezaketiniz için teþekkür ederim.
- Elbette.
:54:47
- Tamam.
- Güle güle.
:54:52
Üzgünüm.
Çok uzaklardaydým.
:54:57
Hediyeler.