1:24:07
I'm not with Lily anymore.
1:24:10
She's in detox.
1:24:12
She couldn't live without her kid.
1:24:15
She's clean now. Leave her alone.
1:24:17
- Where is she?
- A clinic in Jemmapes.
1:24:20
Want the number?
1:24:22
Why didn't we go straight there?
1:24:25
I'm calling the doctor in 10 minutes.
1:24:27
And there are no late-night
restaurants there.
1:24:30
How can you eat?
1:24:32
Just thinking
of my brother and Bao...
1:24:34
I'm hungry as hell.
Is the chicken stew copious?
1:24:37
- Of course.
- I'll take it.
1:24:39
- An endive salad.
- Chicory, you mean.
1:24:42
Just a plain salad.
1:24:44
It's served with tripe.
1:24:46
- Or brains.
- That too.
1:24:49
And a beer.
1:24:51
A pitcher!
1:24:53
Tap water for me.
1:24:55
Save me the last praline puff.
1:24:59
I'm calling about Lily Wong.
1:25:02
I'm her late husband's friend.
I have her son.
1:25:05
I'm with Father Zoo.
He knows the child too.
1:25:08
He's big on junkies.
1:25:12
I mean, drug addicts.
1:25:15
- Here's his puff. We're closing.
- He's coming.
1:25:19
- Dessert menu?
- I'm full.
1:25:33
Dig in.
1:25:35
You always loved puffs!
1:25:37
- You're wasting your time.
- As yummy as Granny's!
1:25:42
Take a bite! Just to compare.
1:25:45
He'll thank you.
He has high cholesterol.
1:25:48
Look at this cream.
1:25:51
Might as well eat it.