:17:00
Escena 6, toma 7.
:17:08
Acción.
:17:11
Papá me pegó primero
y, uh, me tiró al piso.
:17:16
No dolió tanto,
pero...
:17:18
de todos modos empecé a llorar,
deseando que me deje sola.
:17:23
Y empezó a golpear a Danny.
:17:25
¡Estaba preocupada
por Danny!
:17:31
Lo siento, me...
me perdí.
:17:33
Corte.
Es un corte.
:17:35
Bien,
uh, todo el mundo descanse.
:17:38
Vamos a recitar las líneas,
¿okey? Sin actuación.
:17:40
Vamos a hacer un ensayo
para las líneas. Es todo.
:17:42
Luego vamos a grabar
la maldita escena.
:17:54
Lo siento estoy echando
esto a la mierda.
:17:57
Cora, por favor,
ni siquiera lo digas.
:17:59
Yo soy la que está
cagando esto totalmente.
:18:01
Juro por Dios,
si supero esto,
:18:04
no voy a volver a actuar nunca más.
:18:31
Acción en el ensayo.
:18:39
Papá me pegó...
me pegó primero...
:18:44
y me tiró al piso.
:18:46
No dolió
tanto, pero...
:18:49
empecé a llorar de todos modos,
deseando que sólo me dejara sola.
:18:54
Rueda cámara.
:18:56
Entonces se volvió
y empezó a golpear a Danny.
:18:58
¿No deberíamos esperar
a Lobo?