:18:00
Yo soy la que está
cagando esto totalmente.
:18:02
Juro por Dios,
si supero esto,
:18:04
no voy a volver a actuar nunca más.
:18:32
Acción en el ensayo.
:18:40
Papá me pegó...
me pegó primero...
:18:45
y me tiró al piso.
:18:47
No dolió
tanto, pero...
:18:50
empecé a llorar de todos modos,
deseando que sólo me dejara sola.
:18:55
Rueda cámara.
:18:57
Entonces se volvió
y empezó a golpear a Danny.
:18:59
¿No deberíamos esperar
a Lobo?
:19:01
Ellen, no tengo memoria
de esto en absoluto.
:19:07
Ma, estabas parada
justo ahí mirándome.
:19:12
Me levantaste
y dijiste,
:19:14
"no estás lastimada."
:19:18
Como si estuviera molestando
por exagerar,
:19:20
por hacer lo único que podía pensar
evitar que me pegara de vuelta.
:19:23
Estaba preocupada por Danny.
:19:29
Sí lo recuerdas.
:19:32
Bueno, él era
más pequeño que tú.
:19:36
Estabas tan preocupada
por Danny, ma.
:19:40
¿Qué hay de mí,
sabes?
:19:45
¿Por qué no estabas
preocupada por mí?