:29:00
Mais vous tenez à lui!
:29:03
Sinon, aurions-nous cette conversation?
:29:08
Swann est un homme exceptionnel.
:29:13
Vous ne me croyez pas?
:29:15
Il est illusionniste, pas neuro-chirurgien!
:29:19
Vous vouliez mon opinion...
:29:26
Vous avez raison.
:29:28
Il aurait pu faire mieux.
:29:31
Beaucoup mieux.
:29:34
Mais même les meilleurs s'égarent.
:29:37
Trop d'argent, trop de gloire...
:29:39
Où est-ce qu'on signe?
:29:43
Vous acceptez, M. D'Amour?
:29:45
Harry.
:29:50
Je commence quand?
:29:52
Accompagnez-moi à son spectacle.
:29:54
C'est sa dernière représentation à L.A.
:29:58
Vous verrez ce qu'il inspire au public...
:30:01
Ils l'adorent.
:30:03
Et vous?
:30:06
Je ne l'ai pas épousé par amour.
:30:10
- A ce soir?
- Bien sûr.