1:04:01
Oublie ça.
1:04:02
Il est parfait aussi.
Il est brillant. Tu dois y penser.
1:04:05
C'est un foutu producteur d'oignons !
1:04:08
C'est un gars bien. Plus important,
il est honnête et respectable.
1:04:11
et ne propose pas de lui faire
une pipe au bout de 5 minutes !
1:04:14
- Il croit que tu est coiffeuse.
- Tu as menti ?
1:04:17
- Tu n'aurais pas dû.
- Fais seulement ce que je te dit.
1:04:19
Ecoute-moi pour une fois.
1:04:22
Je ne sais pas. Je n'ai plus
de copine depuis un bout de temps.
1:04:24
La dernière fille avait qui j'étais
m'a piqué tout mon fric.
1:04:27
C'est une fille charmante.
Elle est super.
1:04:30
C'est la coiffeuse dont
vous m'avez parlé ?
1:04:32
C'est la coiffeuse dont
je vous ai dit tant de bien.
1:04:35
Cette fille pourrait sortir
avec tous les types qu'elle veut.
1:04:38
Que lui avez-vous dit ?
1:04:39
Je lui ai dit que vous étiez beau,
un grand athlète, doué, brillant ...
1:04:43
Vous n'avez pas menti.
1:04:45
J'aurais menti ? Bien sûr que non.
1:04:47
Vous lui avez dit que
je pourrais boxer ?
1:04:49
Je lui ai dit mais ce qui lui a plû
c'est que vous soyez fermier.
1:04:53
C'est une fille qui est
très attachée à la terre.
1:04:56
Je vous le jure.
1:04:57
Des oignons. Mon frère cultive
des oignons.
1:05:00
Je veux y aller et quitter
l'enfer de la ville.
1:05:03
Parfait. Vous parlerez des oignons
à Linda, elle sera emballée.
1:05:06
Elle va devenir folle si
vous lui parlez d'oignons.
1:05:09
Vous parlerez d'oignons à Linda,
la fille...
1:05:12
Très bien. C'est son nom ? Linda ?
1:05:16
Linda, ouais. C'est un joli prénom.
1:05:18
Pourquoi es-tu si réservé ?
1:05:20
- C'est avec un "er" or "ur" ?
- Est-ce avec ?
1:05:23
- Linder.
- Linda. Linda. Avec un "a".
1:05:26
C'est une fille superbe,
et qui a de la personnalité.
1:05:29
Elle n'est pas bête.
1:05:32
Elle a obtenu un diplôme
de culture des racines et follicules.
1:05:36
Elle est jolie, n'est-ce pas ?
1:05:37
A mourir. Elle est belle à mourir.
1:05:39
C'est important,
parce que je suis vacciné.
1:05:41
La dernière fille avec qui j'étais
m'a fait grimper aux murs.
1:05:44
Elle m'a rendu malade,
j'avais un ulcère.
1:05:46
Linda est très croyante.
1:05:47
C'est ce que je veux.
Une fille croyante.
1:05:50
Je ne veux pas d'une de ces
filles faciles de New York.
1:05:54
Je veux une femme d'intérieur,
qui aimerait fonder une famille,
1:05:56
les chiens et tout ça.
1:05:58
Que dire ? En deux mots,
c'est la crème des filles.