:09:01
Teach !
:09:02
Any idea
what this "Amasawa" person is like ?
:09:06
Geez, now I messed up.
:09:09
Probably the donor of the book.
I wouldn't know about something that old.
:09:13
Try asking our veteran teachers.
:09:15
Shizuku !
:09:17
Oh, geez !
So this is where you are !
:09:21
After you said
you'd be at the entrance at eleven !
:09:24
You made me wait in the sun
for fifteen minutes !
:09:26
Now I'll get even more freckles !
:09:28
I...l'm sorry.
:09:30
Hey, hey ! Not so loud.
:09:31
You worry too much about
your freckles, Harada.
:09:34
Teach
this is a serious problem for me !
:09:37
Oh, right ! Right !
Out, out !
:09:48
That way, that way !
:09:53
I did what I could
but it's not that great.
:09:56
Think I should have kept it in English ?
:10:01
"Over the green hills,
white clouds drift so slow."
:10:04
"Near to the road
that goes up to the city.'
:10:11
"lnside the old room
by the small window."
:10:17
"The old dog
waits for him to come back soon.'
:10:21
"Country Road, take me home, too."
:10:26
"On this distant road,
whose end I can't see."
:10:32
"West Virginia, Mountain Mamma."
:10:37
"To my home town, I long to see."
:10:43
This isn't bad.
:10:44
It sucks! Too conventional.
You think so ?
:10:52
I did this one, too.
:10:55
"Concrete road, wherever you go."
:10:58
"Forests give rise to valleys far away."