Mimi wo sumaseba

:02:27

Good evening.
Sure is hot, huh ?

:02:34

I'm back.

:02:40

Thanks.

:02:42

Another plastic bag ?
It's just a carton of milk.

:02:46

But they just give it to you.

:02:48

You don't have to take it.

:02:50

Oh, I'd like some, please.

:02:52

And you, Father ?
Some wheat tea ?

:02:55

Sure. I'll have some.
Be right there.

:02:59

Thanks. Can I use it ?
I'm printing right now.

:03:05

Maybe we should buy a portable
word processor after all.

:03:11

This smoke stinks. You should
have gone to Kashirazaki, too, Shizuku.

:03:15

It's okay, I can't keep up with Sis.

:03:19

Oh yeah

:03:21

I've gotta go to work tomorrow.
You need a lunch ?

:03:24

Don't worry, I'll eat out.

:03:26

Our library's finally
changing to a bar code system.

:03:29

So things are really busy.

:03:31

Then you are changing it.
I liked the card catalogs better.

:03:36

Yeah, I do too.
Hey

:03:39

Something's wrong with this composition.
What? Where ?

:03:44

Look, here

:03:59

This name...