:36:02
Oh,
and is studying all that great ?!
:36:06
Now that you're in college,
all you're doing are part-time jobs, Sis !
:36:09
I'm doing
what I'm supposed to do !
:36:12
You're the one who's running away
from what you're supposed to do !
:36:15
Can't you see that ?!
I'm not running away !
:36:18
I just have something
more important to do !
:36:22
What's this important thing ?
Come on and show me !
:36:28
Shiho, Shizuku, stop arguing.
:36:31
But, Father !
Shizuku won't listen to me !
:36:37
Well, both of you come here.
Let me hear your reasons.
:36:40
Shizuku, you should
change out of those clothes.
:36:46
Hurry up.
:37:04
I see.
Shizuku, is what Shiho says true ?
:37:10
It's not like
I don't care about my tests !
:37:12
But you just said
you weren't going to attend high school.
:37:15
That's because you said
I can't get into any high school !
:37:18
Shiho, I want to talk to Shizuku alone.
:37:22
Will you please wait outside ?
:37:24
Yes.
:37:29
Where's your mother ?
At the Tanaka's.
:37:32
I'm home.
Welcome back, Mother.
:37:36
Is your Father back ?
:37:39
Will you come in here, too
dear ?
:37:41
Shiho has been telling me
about Shizuku.
:37:44
Yes, dear.
:37:53
All right, Shizuku.
:37:57
Is what you're doing now