Mimi wo sumaseba
prev.
play.
mark.
next.

:11:08
How could you call me
with so many people around ?

:11:16
Sorry. I just
wanted you to be the first to know.

:11:24
It...it's not like I care
if people get the wrong idea...

:11:28
My dad finally gave in
But under certain conditions.

:11:33
Huh ? What ?
:11:36
Grandpa's friend
introduced me to someone there...

:11:39
...and I'll be
his apprentice for 2 months.

:11:42
Apprentice ?
:11:44
He's a very strict person
:11:47
And he'll see
if I have the necessary talent.

:11:50
And he said that if I do this,
I'll know whether I can handle it.

:11:54
If I can't do it,
I have to go back to school.

:11:58
Actually, I don't really like it.
:12:00
It's almost like they want me to fail.
:12:03
But it's a chance for me to go.
:12:05
When...?
When will you be leaving ?

:12:07
I have to get my passport.
:12:10
My dad and I
will be talking to the school today.

:12:13
So you're leaving soon.
:12:17
That's great !
You've got your wish !

:12:21
Yeah. Anyway,
I'll just have to do my best.

:12:31
The rain's stopped.
:12:33
You're right.
Wow, look at that !

:12:44
Maybe we'll see a rainbow.
Yeah.


prev.
next.