Mimi wo sumaseba
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
I wonder
what kind of place Cremona is.

:13:03
Hopefully it's a nice town.
:13:06
Yeah.
They say it's an old city.

:13:09
And there are lots of people there
who are violin makers.

:13:13
That's so great. You're already
starting to fulfill your life's ambition.

:13:18
I feel like such an idiot.
:13:21
Thinking, "Wouldn't it be great
to go to high school with Seiji ?"

:13:25
But it's depressing to think
how far behind you I am.

:13:50
You know, I noticed you
from the library cards

:13:55
A long time ago.
:13:57
I bet you
never noticed how many times

:14:00
I passed by you at the library.
:14:02
I even sat right next to you once.
What ?

:14:07
I had to read lots of books
:14:11
Just so my name was
on the card before yours.

:14:16
When I go to ltaly
:14:20
I'll sing your song
and work really hard.

:14:29
I...l will...
:14:33
Don't push, you idiot !
:14:44
HEY !
Watch it ! Tsukishima's pissed !


prev.
next.