Mimi wo sumaseba
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Well, it's romantic, anyway.
:43:05
Fine,
just go on and tease me like that.

:43:08
And after l wrote
the verses for Country Road and all.

:43:12
You finished ?
Let's see !~~Let's see !

:43:17
Great Shizuku ! Mistress of verse !
:43:20
We promise
to behave, so please show us !

:43:23
Very well.
Actually, l'm not too confident.

:43:30
l'm still not
too sure what ''country home'' means.

:43:33
So l just had to
go with what l felt on that.

:43:36
You outdid yourself.
:43:39
''Country road.''
''lt'll take me, back to my home town.''

:43:52
''l can feel it now,
if l just keep to...''

:43:58
''...this far-off way, country road.''
:44:04
lt's great, Shizuku.
l like it.

:44:08
lt's not too hard to sing ?
l think we can manage.

:44:11
lt'd be wasted
if we gave it to the underclassmen.

:44:14
We should sing this
at the thank you party, too.

:44:17
What ? The thank you party ?
lmpulsive, aren't you ?

:44:20
This part's good.
''Living here all on my own.''

:44:23
''Owning no possessions,
l made my way out of town.''

:44:27
''l must put my loneliness away...and
protect myself, l'll learn to be strong''

:44:32
All of you,
school bell's ringing.

:44:43
Yes, ma'am !
The sky's clear ! lt's clear !

:44:46
Shizuku !
:44:48
You wanna go to the choir?
We'll show them this song.

:44:53
lt's okay,
l have to go to the library.

:44:56
Huh ?
We've got tests tomorrow, you know.

:44:59
l'll study at the library.

prev.
next.