:27:00
G. Jang?
:27:03
G. Jang, jeste li dobro?
:27:05
Henri Jang je roðen
u Kanzasu 1913.
:27:08
Roditelji su mu umrli
10 godina kasnije,
:27:11
ostavivi ga da se brine
o mlaðoj sestri.
:27:14
Sa 17 godina Henri je uao
u lokalnu prodavnicu
:27:17
da potrai posao.
:27:19
Odbijen je. Iz oèaja posegao
je u kasu i uzeo 5 $.
:27:27
Radnja je u isto vreme
poslovala kao lokalna pota.
:27:32
Henri je osuðen kao da je
poèinio zloèin protiv drave,
:27:35
pljaèku pote.
:27:37
Sestru su mu odveli
u sirotite.
:27:42
Nikada je vie neæe videti.
:27:45
Jedanaest godina kasnije
ubio je Rufusa MekKejna.
:28:14
G. Jang,
:28:16
ubili ste èoveka, znaèi,
:28:18
niste ukoèeni.
:28:22
Znam da umete da prièate.
:28:25
Ne znam,
:28:28
moda, moete neto
da napiete.
:28:32
Hoæete da napiete neto?
Napiite ovde.
:28:38
Neto. Samo...
:28:41
Hoæete li da pokuate?
:28:43
Hoæete da napiete?
:28:49
Neto, molim vas.
:28:53
Henri, gledate me.
Èujete me, zar ne?