:47:00
This is going to hurt.
:47:26
Let her taste it.
:47:42
It's older than you.
:47:44
It's a 1961 .
:48:01
There are more waiters
than customers here.
:48:04
That explains the prices.
:48:06
You saved my life,
so that ruled out MacDonald's.
:48:15
You lied to me.
:48:19
About spending the night
with Vincent.
:48:23
Really?
:48:25
If you had,
you wouldn't have said so.
:48:28
You're the one who said so.
:48:30
You seemed adamant, so...
:48:32
Well I was wrong.
:48:34
Do what you want
with boys of your age.
:48:38
He and I serve different purposes.
:48:43
I have no reason to lie to you.
:48:46
And no desire to.
:48:48
I feel free with you.
:48:50
Be careful.
:48:53
I know you're no saint.
:48:56
But I never imagined
meeting anyone like you.