1:09:01
Adevarul e...
1:09:03
Adevarul e ca ma cam doare burta,
Brendan. Mi-e rau.
1:09:09
Vreau sa anulez discursul.
1:09:18
Nu esti tu insati.
1:09:24
Esti o luptatoare.
1:09:27
Ma duc sa aduc
niste pansament gastric.
1:09:30
Du-te si adu un tribut omului de rand,
cum stii tu,
1:09:35
apoi ne intoarcem in Sacramento.
1:09:37
Nu putem renunta acum,
indiferent de ce spun sondajele.
1:09:41
Daca vrei sa renunti la discursul
din Sacramento, e in regula.
1:09:45
Dar tine-l pe asta,
si scapam de poluarea de aici.
1:09:53
OK.
1:09:56
O fac.
1:10:02
Asa mai merge.
1:10:15
Vreau sa schimb
niste lucruri in discurs.
1:10:18
O trimiti urgent pe Krista la mine ?
1:10:21
Ah, am trimis-o
cu un comision.
1:10:30
Ai trimis-o pe asistenta mea
cu un comision ?
1:10:34
Da.
1:10:49
De ce te uiti la mine ?
1:10:51
- E meseria mea. Sa fiu dadaca ta.
- Nu sunt un bebelus.
1:10:54
- Esti fata mare ?
- Nu, dar nu sunt bebelus.