Outbreak

1:20:02

svih brodova iz Afrike zadnjih triju mjeseci.

1:20:06

Da zakašIjem po tebi?

1:20:07

-Gðo Pananides.
-Tako se prièa.

1:20:11

MisIim da ovim Ijudima treba pomoæ.

1:20:13

Biotest mora biti oprezan.
Živi teret, savezni propisi.

1:20:18

Evo popisa.
Usporedite ga s onim Biotesta.

1:20:21

-Spreman? Prvi je ´´Petra´´.
-Takoðer.

1:20:23

-´´Venera´´.
-Isto.

1:20:24

-´´Patricia´´.
-Isto.

1:20:25

´´Tae Kuk´´.

1:20:28

-´´Tae Kuk´´.
-Nema.

1:20:29

-Nema?
-Ne.

1:20:31

-Stigao sa majmunom, predan Biotestu.
-Nemam to.

1:20:34

Nije na popisu?

1:20:37

To je naše pIoviIo, naš brod!

1:20:39

-´´Tae Kuk´´ je veæ ispIovio.
-Pa što?

1:20:41

Kako æemo ga naæi?

1:20:42

Imam prijateIja u ObaInoj straži.
Mogu Iako nazvati.

1:20:46

KoIiko bIiskog prijateIja?

1:20:48

BIižeg nego bi to njegova žena voIjeIa.

1:20:53

Spustite me na taj brod. Ne može biti
daleko, jutros je isplovio.

1:20:56

Da vas odvezem na puèinu...

1:20:58

i spustim na teretnjak?
Uz sve štovanje, zvuèi idiotski.

1:21:01

-Bježimo Ii mi pred zakonom?
-Da.

1:21:05

Idiotizam nam je jedini izbor. Naði brod.

1:21:12

I što je to?

1:21:15

Majmunica, zove se Betsy.

1:21:17

-Majmunica? To vidim.
-Znaš, hranim je.

1:21:20

-Živi u šumi.
-U šumi živi puno majmuna?

1:21:24

Ne, samo Betsy. DoIazi me posjetititi.

1:21:27

VoIi Ii Betsy jabuke
kao i moja majmunèica?

1:21:31

VoIi.

1:21:35

½Tae Kuk½, ovdje vojni helikopter 1350.
Javite položaj.

1:21:40

Pokušaj drugu frekvenciju.

1:21:41

Neæe iæi, sigurno prate pomorske kanaIe.

1:21:44

-Pouzdajmo se u izvješæe ObaIne straže.
-Ne budi mi pesimist.

1:21:47

Nikako.

1:21:52

Zabranjeno