:34:52
Allez, dépêche-toi, Papy.
Allez. Vous allez où?
:34:55
On va partager.
:34:56
Ouais, mais ça fait
deux courses.
:34:59
- Vous pouvez enlever ces trucs?
- On pourrait appeler un taxi.
:35:24
C'est pas mon quartier. J'habite
de l'autre côté de la ville.
:35:29
J'ai fait un petit détour.
Un raccourci.
:35:31
Un quoi?
:35:35
Vous devriez vous
occuper de leur haleine.
:35:37
Leur laver les dents, au moins.
:35:39
Leur haleine est parfaite.
:35:41
On est perdus?
:35:43
- Quel est le problème?
- Y a pas de problème.
:35:45
On attend un passager, d'accord?
Alors, calmez-vous.
:35:49
C'est peut-être l'autre côté.
Ça pue là-dedans.
:35:56
Il a raison. Vos deux
chiens empestent la voiture.