:47:01
Sig, hvad du vil.
:47:06
Nå...
:47:08
Kom nærmere,John Smith.
:47:11
Han har en ren sjæl.
Og så er han flot.
:47:16
- Hende kan jeg lide.
- Det vidste jeg.
:47:19
Smith!
Hvor er du?
:47:22
- De må ikke finde os!
- Her!
:47:25
Jeg får myrekryb her.
De vilde kan ligge på lur.
:47:29
Hvis du får øje på én,
så spørg ikke først. Bare skyd.
:47:35
- Se dig for, din klovn!
- Det var træet!
:47:38
Naturligvis!
Træet løftede bare sine rødder og...
:47:45
Lad os komme væk!
:47:47
Løb!
:47:49
- Hvad med Smith?
- Han må klare sig selv.
:47:53
- Tak for hjælpen.
-Jeg kan stadig ruske grenene!
:47:58
Jeg må tilbage til lejren.
:48:00
- Hvornår ses vi igen?
- I aften. Mød mig her.
:48:09
Efter 200 år
sker der endelig noget spændende!
:48:14
Hvad er det, jeg gør? Jeg burde
ikke, men jeg vil se ham igen.
:48:19
Det vil jeg da også.
:48:22
Noget siger mig,
at jeg gør det rigtige.
:48:25
Måske er det din drøm.
:48:27
Min drøm? Var det ham,
pilen pegede mod?
:48:41
Krigerne kommer!
:48:54
Pocahontas,
hvad lavede du med...?
:48:56
Nå, der er du!
:48:58
Nu har vi krigere nok
til at knuse de hvide dæmoner.