:46:02
- Rejser de så?
- Nogle gør.
:46:06
- Gør du?
-Jeg har ikke meget derhjemme.
:46:10
-Jeg hører ingen steder hjemme.
- Det kunne du gøre her.
:46:24
- Hvad var det?
- Kunne du se noget?
:46:27
Næ, jeg...
:46:30
-Jeg så ikke noget. Vel?
- Kig igen.
:46:35
Lad det bare ramme dig
som bølgen med sit skum.
:46:44
Goddag,John Smith.
:46:46
- Træet taler til mig!
- Så må du jo svare det.
:46:51
Vær ikke bange.
:46:53
Jeg er ikke så barket,
som jeg ser ud.
:46:58
- Sig noget.
- Hvad siger man til et træ?
:47:01
Sig, hvad du vil.
:47:06
Nå...
:47:08
Kom nærmere,John Smith.
:47:11
Han har en ren sjæl.
Og så er han flot.
:47:16
- Hende kan jeg lide.
- Det vidste jeg.
:47:19
Smith!
Hvor er du?
:47:22
- De må ikke finde os!
- Her!
:47:25
Jeg får myrekryb her.
De vilde kan ligge på lur.
:47:29
Hvis du får øje på én,
så spørg ikke først. Bare skyd.
:47:35
- Se dig for, din klovn!
- Det var træet!
:47:38
Naturligvis!
Træet løftede bare sine rødder og...
:47:45
Lad os komme væk!
:47:47
Løb!
:47:49
- Hvad med Smith?
- Han må klare sig selv.
:47:53
- Tak for hjælpen.
-Jeg kan stadig ruske grenene!
:47:58
Jeg må tilbage til lejren.