:59:07
Beide ogen open.
:59:19
Is ie... ?
-Je hebt 'm vermoord.
:59:22
Ik dacht...
-Wegwezen.
:59:25
Het helpt niet...
-Hij heeft 'm vermoord.
:59:30
Thomas, maak dat je wegkomt.
:59:33
Wegwezen.
1:00:38
Wie heeft dit gedaan ?
-Pocahontas was in 't bos.
1:00:42
Kocoum zocht haar.
Deze blanke viel 'm aan.
1:00:47
Je wapens zijn sterk, maar
onze woede is nu sterker.
1:00:51
Bij zonsopgang
sterft hij als eerste.
1:00:54
Maar vader...
-Je moest in het dorp blijven.
1:00:59
Je gehoorzaamde niet.
Je maakt je vader tot schande.