1:01:03
Ik wou helpen.
-Door jou dwaasheid...
1:01:06
...is Kocoum dood. Voer hem weg.
1:01:25
Kocoum kwam me alleen beschermen.
-Pocahontas...
1:01:29
...ik heb Kocoum gestuurd.
1:01:34
Ik was bezorgd om je.
Ik dacht dat ik er goed aan deed.
1:01:38
Dit is allemaal vanwege mij gebeurd.
Nu zie ik John Smith nooit meer.
1:01:46
Kom mee.
1:01:52
Pocahontas wil de moordenaar
van Kocoum in de ogen kijken.
1:01:59
Opschieten.
1:02:23
Het spijt me zo.
-Wat spijt je ? Dit ?
1:02:27
Ik heb erger meegemaakt.
Ik weet even niet wat, maar...
1:02:31
Het was beter geweest als we
elkaar nooit ontmoet hadden.
1:02:36
Kijk me aan.
Ik sterf liever morgen...
1:02:41
...dan honderd te worden
zonder jou gekend te hebben.
1:02:46
Ik kan niet van je weggaan.
-Dat doe je ook nooit.
1:02:49
Ik zal altijd bij je zijn.
Eeuwig.