:02:05
Pass deg!
:02:10
John, kom ned!
Kanonen holder på å slite seg!
:02:19
Rev seilene! Hold kursen!
Ingen fare, vi skal tjore den.
:02:25
Be en bønn!
:02:33
- Se opp!
- Løp!
:02:35
Pass deg!
:02:41
Hjelp!
:02:43
Mann over bord!
:02:46
Hold kursen!
Han er fortapt!
:02:49
Slipp seilet!
:02:56
Smith!
:03:01
Er du gal?!
:03:04
Hold deg fast.
Jeg har deg.
:03:09
Tauet!
:03:18
Kom an, karer! Dra!
:03:22
Dra! Dra!
Ta i alt dere orker!
:03:29
Hold dere fast.
:03:33
Nå hadde du flaks.
:03:36
Det var oppfriskende.
:03:39
- Bra gjort, Smith!
- Dere ville gjort det samme for meg.
:03:45
- Ja da! Selvfølgelig!
- Absolutt!
:03:50
Problemer på dekk?
:03:52
- Guvernør Ratcliffe.
- Thomas falt over bord.
:03:55
Takk for at han ble reddet.
Bra gjort, Smith.