:34:03
Здравей.
:34:06
Как си?
:34:11
Страхотно съм.
:34:14
А ти как си?
:34:16
Добре.
:34:20
Изненадана съм да те видя тук.
:34:23
Е, познаваш ме.
:34:27
Така ли е?
:34:32
Да те закарам ли?
:34:34
На път за вкъщи ли си?
:34:38
- Да.
- Е, това е възможност.
:34:43
Не мислиш ли?
:34:50
Знаеш ли, не мога да си спомня
името на улицата.
:34:54
Дусориъс Лейн.
:34:56
Какво? Там живея аз.
:34:58
- Светът е малък.
- Голяма улица.
:35:02
- Не ме позна, нали?
- Да.
:35:05
Разбира се, че те познах.
:35:07
Ти си моя съседка...
:35:09
от Дусориъс Лейн.
:35:11
А ти си Дейвид.
:35:12
Със сигурност съм.
:35:14
- Един незначителен Ларъби.
- О, по какъв начин незначителен?
:35:18
По приятния може би,
но моля без съжаление.
:35:28
Можех да се закълна, че познавам всяко
красиво момиче на северния бряг.
:35:31
Мога да се закълна, че
територията е доста по-голяма.
:35:34
- Всъщност, това беше отдавна.
:35:36
Чух отнякъде, че си сгоден
и ще се жениш.
:35:39
О, да! Така е,
но и двамата...
:35:41
сме доста заети хора...
:35:43
и е доста трудно да се срещаме.
:35:46
Помогни ми да отгатна.
:35:48
О, не.
Това е доста забавно.
:35:50
- Моля.
- Тук има отбивка.
:35:52
Точно щях да кажа това.
:35:55
Би ли дошла за по питие.
:35:58
Каква добра идея.