:54:31
Je wou toch champagne?
:54:33
Ben jij het?
- Dat wou David.
:54:35
Komt hij niet?
- Hij is bezet.
:54:38
Wat is er dan?
- Hij zat klem.
:54:43
Die dingen gebeuren weleens.
:54:46
Kom ik daar of kom jij hier?
:54:49
Mij best.
- Nee, ik kom al.
:54:52
We zien elkaar steeds
in rare omstandigheden.
:54:56
Je bent op zoek naar bougies...
:54:59
...of je bekijkt een tenniswedstrijd
tussen twee niet bestaande spelers.
:55:04
Je ziet er mooi uit. Heel volwassen.
:55:07
Ik ga terug.
:55:10
Wat zei David?
:55:12
Die is net zo in de war
als toen een pony hem trapte.
:55:18
Mooi zo.
- Hij vergeet alles.
:55:21
Hij vergeet z'n verloofde,
hij wil jou.
:55:24
Ik wil hem. Ik ben altijd
verliefd op hem geweest.
:55:29
Dat was dan de verloving.
- Keurje het niet af?
:55:34
Het is of er een frisse bries
door dit muffe huis waait.
:55:39
Wat is daar erg aan?
- Die bries komt uit de garage.
:55:44
Dit is de 20ste eeuw.
- Daar drinken we op.
:55:50
Ik ben David niet,
maar het blijft in de familie.
:55:57
Toen je binnenkwam, dacht ik
dat je me moest ompraten.