:32:02
Godt, De kom.
Jeg har hørt meget om Dem.
:32:05
- Med undtagelse af Deres fornavn.
- Det er William.
:32:11
Det er et godt navn, William.
William, må jeg præsentere David ...
:32:17
Godt, jeg er straks tilbage.
Hvordan har ungerne det?
:32:21
Fint.
Kom indenfor.
:32:25
Hej med jer!
Hvordan har mine gode hunde det?
:32:40
- Det dufter godt.
- Hvad?
:32:43
Nå ja.
Jeg mener, tak.
:32:46
Sid ned.
:32:49
- Vil du have en drink?
- Nej tak. Jeg venter.
:32:53
Smid den bare. Undskyld alt det rod.
Vi pakker stadig ud.
:33:00
Jeg hører,
I mødtes i high school.
:33:05
Ret gammeldags, ikke?
Ved du hvad?
:33:10
Første gang, vi var ude, vidste jeg,
han var min kommende mand.
:33:14
Han var sjovere
end alle de andre.
:33:22
Jaså ...
:33:26
Det er sjældent
nu om dage.
:33:29
Jeg mener, den grad
af hengivenhed.
:33:36
Bare rolig. Jeg bærer
den ikke ved middagsbordet.
:33:42
Uanset hvor tit jeg ser våben,
kan jeg aldrig vænne mig til dem.
:33:48
Jeg med.
:33:59
- Hvorfor er du ikke gift, WWilliam?
- Tracy, for fanden ...