:53:06
Han har ligget ubevægelig et år
at dømme efter muskelsvækkelsen.
:53:11
Blodprøver viser et væld
af medicin i hans system.
:53:15
Selv antibiotika, der nok er anvendt
for at hindre liggesårsinfektion.
:53:20
Har han prøvet at tale
eller kommunikere på nogen måde?
:53:24
Selv hvis hans hjerne fungerede,
har han bidt tungen af for længst.
:53:34
Er der ingen chance for,
at han overlever?
:53:38
Han ville dø af chok, hvis man lyste
ham i øjnene med en lommelygte.
:53:43
Han har gennemgået flere pinsler
end nogen anden, jeg har set -
:53:48
- og der venter ham stadig
et mareridt. Godnat.
:54:09
Tracy?
Er alt i orden?
:54:12
Ja, helt i orden.
:54:15
- Hvor er David?
- Inde ved siden af. Han er i bad.
:54:20
- Undskyld, jeg ringer sådan her.
- Det er i orden. Hvad kan jeg gøre?
:54:31
Jeg har brug for
at snakke med nogen.
:54:35
Har du tid til at møde mig
et sted i morgen formiddag?
:54:39
Jeg er ikke rigtig med.
:54:42
Jeg føler mig lidt dum
sådan at ringe ...
:54:46
Du er den eneste, jeg kender her.
Der er ingen andre.
:54:51
Hvis du har tid,
så ring tilmig, ilklke!?
:54:56
Jeg bliver nødt til atgå nu.
Godnat.