:51:02
Nom de Dieu !
:51:03
Victor ?
:51:04
- C'est quoi ?
- C'est Victor.
:51:07
- Appelez une ambulance.
- Tu rêves ? Un corbillard !
:51:10
Les légistes.
:51:11
Tout le monde dehors.
:51:13
Personne ne touche à rien.
:51:15
Putain de musée Grévin !
:51:18
PARESSE
:51:21
La paresse.
:51:32
Bordel !
:51:34
Elles sont datées
d'il y a trois jours.
:51:45
La première ?
:51:46
Regarde.
:51:48
Datée d'il y a un an
jour pour jour.
:51:52
Echantillon de cheveu.
:51:53
Les selles. La pisse.
:51:56
Les ongles.
:52:00
Il se fiche de nous.
:52:01
T'as ce que tu méritais.
:52:06
Il est vivant !
:52:08
Cet enfoiré est vivant !
:52:10
Pas de flingues !
L'ambulance, vite !
:52:29
Il s'amuse.
:52:31
Sans blague !
:52:34
Il faut neutraliser nos émotions.
:52:37
Se concentrer sur les détails.
:52:39
Je carbure aux émotions, moi !
:52:41
Tu m'écoutes ?
:52:43
Je t'entends.
:52:44
Qu'est-ce que vous foutez
sur le lieu d'un crime ?
:52:48
J'ai le droit. Agence de presse.
:52:51
- Dégagez !
- J'ai le droit, merde !
:52:53
Dégage !
:52:54
Je t'emmerde ! J'ai ta photo !
:52:56
J'ai ta photo !
:52:58
Inspecteur Mills. M.I.L.L.S.
Fous le camp !