:54:06
William, é a Tracy.
:54:10
Tracy, está tudo bem?
:54:13
Sim, está tudo óptimo.
:54:16
O David?
:54:17
Está mesmo aqui ao lado,
no duche.
:54:20
Desculpe o atrevimento.
:54:23
Não faz mal.
Posso ajudá-la?
:54:28
Eu...
:54:32
Preciso de desabafar com alguém.
:54:35
Podemos encontrar-nos
num sítio qualquer, amanhã de manhã?
:54:40
Não percebo.
:54:43
Sinto-me estúpida
por ter ligado,
:54:47
mas é a única pessoa que conheço
aqui. Não conheço mais ninguém.
:54:52
Se puder ligue-me,
está bem?
:54:56
Tenho de desligar.
Boa noite.
:55:05
SEXTA-FElRA
:55:11
Conhece tão bem a cidade...
:55:14
Vive cá há tanto tempo...
:55:18
Pode ser difícil.
:55:21
Nem sei porque quis
falar consigo.
:55:25
Porque não fala com ele?
Diga-lhe o que sente.
:55:30
Não posso ser um fardo,
muito menos agora.
:55:36
Hei-de habituar-me.
:55:40
Só quis falar com alguém
que cá vivesse há muito tempo.
:55:45
Na nossa terra, o ambiente
era completamente diferente.
:55:54
O David disse-lhe que sou
professora do 5ºano? Ou fui.