:53:07
Diria um ano de imobilidade,
:53:09
a julgar pela deterioração
dos músculos e da coluna.
:53:12
As análises ao sangue revelam
uma mistura de remédios
:53:16
e até um antibiótico,
:53:18
quiçá administrado para evitar
que as feridas infectassem.
:53:21
Ele já tentou dizer alguma coisa?
:53:25
Mesmo que o seu cérebro
não estivesse afectado, e está,
:53:28
há muito que comeu
a própria língua.
:53:35
Haverá alguma hipótese
de ele sobreviver?
:53:38
Detective, se lhe apontar
uma lanterna, ele morre de choque.
:53:44
A dor e o sofrimento por que passou
são inimagináveis,
:53:49
e ainda tem o inferno pela frente.
:54:06
William, é a Tracy.
:54:10
Tracy, está tudo bem?
:54:13
Sim, está tudo óptimo.
:54:16
O David?
:54:17
Está mesmo aqui ao lado,
no duche.
:54:20
Desculpe o atrevimento.
:54:23
Não faz mal.
Posso ajudá-la?
:54:28
Eu...
:54:32
Preciso de desabafar com alguém.
:54:35
Podemos encontrar-nos
num sítio qualquer, amanhã de manhã?
:54:40
Não percebo.
:54:43
Sinto-me estúpida
por ter ligado,
:54:47
mas é a única pessoa que conheço
aqui. Não conheço mais ninguém.
:54:52
Se puder ligue-me,
está bem?
:54:56
Tenho de desligar.
Boa noite.