1:24:03
E eu obedeci, eu comi-a!
1:24:06
Deus do Céu!
Ele enfiou-me a pistola na boca!
1:24:10
Enfiou-ma pela garganta abaixo!
1:24:17
Por favor, Deus, ajuda-me!
1:24:40
lsto não vai acabar bem.
1:24:43
Eu já fico feliz se o apanharmos.
1:24:48
Se cacarmos o John Doe e ele for
o Diabo, o Satanás em pessoa,
1:24:53
talvez corresponda ás expectativas.
1:24:56
Mas ele não é o Diabo.
1:24:59
É apenas um homem.
1:25:03
Tu praguejas, queixas-te,
dizes-me todas essas coisas...
1:25:07
Se julgas que me estás a preparar
para tempos difíceis,
1:25:10
agradeço-te, mas...
- Mas tens de ser o Herói?
1:25:15
Queres ser um campeão.
As pessoas não querem campeões,
1:25:19
querem comer hambúrgueres,
jogar na lotaria, ver televisão.
1:25:21
Como te tornaste assim?
Gostava de saber.
1:25:29
Não foi por uma única coisa,
acredita.
1:25:37
Só não quero
continuar a viver num sítio
1:25:40
que acolhe e cultiva a apatia
como se fosse uma virtude.
1:25:45
Não és diferente.
Não és melhor.
1:25:46
Não disse isso, sei que não sou.
1:25:49
Até concordo
que a apatia é uma solução.
1:25:54
É muito mais fácil
perdermo-nos nas drogas
1:25:58
do que suportar a vida,