:55:02
De betalar polisen,
och de betalar bra.
:55:06
Jag är ledsen.
:55:10
Jag blir skitlack på dem.
:55:13
Imponerande med en man
som reagerar så känslomässigt.
:55:23
Han har legat still i ett år,
att döma av muskelförtviningen.
:55:28
Kroppen är full av läkemedel.
:55:32
Till och med antibiotika,
som han troligen fått för liggsåren.
:55:38
Har han försökt prata
eller kommunicera?
:55:42
Även om hans hjärna inte vore mos,
så har han bitit av sig tungan.
:55:52
Finns det ingen som helst chans
att han överlever?
:55:56
Han skulle dö direkt om man lyste
en ficklampa i ansiktet på honom.
:56:01
Han har lidit mer
än någon jag har sett tidigare...
:56:07
Och ändå har han
ett rent helvete framför sig.
:56:24
Hej, William. Det är Tracy.
:56:28
Tracy? Allt bra?
:56:31
Ja då. Bara bra.
:56:34
-Var ärDavid?
-Han står i duschen.
:56:39
Förlåt att jag ringer bara så här.
:56:42
Det gör inget. Vad ville du?
:56:47
Jag behöver nån att prata med...
:56:54
Tror du att vi kunde träffas
i morgon förmiddag?
:56:59
Jag förstår inte.