:10:01
Det var det største jordskælv,
:10:04
som havde ramt et
storbyområde i næsten 50...
:10:07
Han rider på "Green Lightning".
:10:12
Nyd udsigten.
:10:45
Undskyld.
:11:01
Vi burde ikke blive set sammen.
:11:04
- Tror du, Arlen mistænker os?
- Nej.
:11:11
Billetter, tak.
:11:15
Rejser du alene?
Hvad, er du 12 år gammel?
:11:20
Kommer der nogen og
henter dig i Los Angeles?
:11:24
Vi siger, du er 11.
Så er det kun halv pris.
:11:47
Har vores lille pige gjort det?
:11:50
Hun er ikke en lille pige.
:11:52
DNA-koderne viser,
at hun gjorde det.
:11:55
Hun kunne være i Chicago,
Los Angeles, hvor som helst?
:11:59
Vi burde stoppe alle tog.