:46:00
Он тебя будто в клетке держит.
Подсел на подключку.
:46:02
Он от пленки заводится больше,
чем от тебя.
:46:05
Что от тебя еще услышишь.
:46:08
Почему бы тебе не уйти от него?
:46:10
- Я не хочу.
- Ты его любишь?
:46:12
Я так не думаю.
:46:15
Ты для него
вроде собственности.
:46:16
Как "Феррари".
:46:18
Что-то, чем можно похвастать
перед другими.
:46:22
Правда? От него тоже
польза есть.
:46:25
Что? Он тебя будет записывать
на своей студии?
:46:28
Может быть.
Как знать, верно?
:46:33
Фэйт...
:46:35
Фэйт, послушай меня.
:46:37
Я видел, как ты сделала
себя из ничего.
:46:40
Ты словно ракета:
:46:42
неуклонно приближаешься
к своей цели. И достигнешь ее.
:46:46
Я знаю, что достигну.
:46:48
Это же ты на сцене, а не он.
:46:51
Он тебе не нужен.
:46:55
Тебе стоит уйти отсюда.
:46:57
Если Файлоу тебя поймает,
не поздоровится.
:46:59
Мне уже плохо.
:47:00
Нет, я серьезно.
Он ведет себя, как псих.
:47:03
Слишком много клипов
потребляет.
:47:05
Он стал совершенным
параноиком.
:47:07
Хочет все держать
под контролем,
:47:09
даже приставил Макса
следить за мной.
:47:12
Макса? Ты шутишь.
:47:14
Да, уже месяц, пожалуй.
:47:17
Господи.
:47:18
Слушай, Ленни, держись
подальше от Файлоу,
:47:22
и от меня.
:47:24
Не надо меня спасать.
Те дни прошли.
:47:26
Я теперь большая девочка.
Я изменилась.
:47:28
Хватит меня спасать.
:47:30
Мне не нужны спасатели.
Просто оставь меня в покое.
:47:35
Просто хотел убедиться,
что ты в порядке.
:47:40
Знаешь, почему фильмы
еще лучше подключки?
:47:45
Потому что музыка играет,
титры ползут,
:47:48
и ты всегда знаешь, когда
кино закончилось.
:47:52
Все кончено!
:47:56
Ты была великолепна.