Strange Days
к.
для.
закладку.
следующее.

1:00:01
Господи, Мейси, не надо.
1:00:03
Нет. Этот парень, один из
твоих СКВИДоголовых знакомых.

1:00:06
Ты его знаешь.
1:00:08
Проблема в том,
что Ленни знает всех.

1:00:12
Отдайте пленку копам.
1:00:14
Нет.
1:00:16
Нет. Они меня распнут.
1:00:19
Значит этот урод будет
и дальше вокруг бегать.

1:00:24
Ленни прав. Или полиция решит,
что это он сделал,

1:00:26
или они пройдутся по его
клиентуре и отправят его жизнь,

1:00:30
какая ни есть, на свалку.
1:00:33
Я позвоню знакомым
из отдела убийств.

1:00:34
Скажу им, что Айрис была
моим другом,

1:00:36
так я смогу быть в курсе.
1:00:37
Достану результаты экспертиз
и всю фигню.

1:00:40
Иди, поспи.
1:00:41
Я тебе позвоню, когда
что-то разузнаю.

1:00:43
Отдохни!
1:00:47
Ленни!
1:00:48
Не раззевай рот.
1:00:50
Кто-то о тебе чересчур
много думает.

1:01:29
Оставь меня в покое.
1:01:32
Не приходи ко мне в дом.
1:01:34
Ты хочешь разрушить мою жизнь?
1:01:36
Айрис мертва. Ее убили.
1:01:42
Кто?
1:01:43
Я не знаю, но у парня
крыша вовсе не на месте.

1:01:46
Айрис знала о чем-то.
1:01:47
Она сказала, что ты тоже
в опасности.

1:01:48
- Мне ничего не угрожает.
- Хватит игр!

1:01:51
Чтоб ты не скрывала,
и чтоб не происходило,

1:01:53
тебе нужно отсюда убираться.
1:01:56
А потом что?
Ты меня защитишь?

1:01:58
Большой крутой парень!
Только языком мелешь.


к.
следующее.