:30:01
- He is not!
- Is too.
- I hate you.
:30:11
Hey, Emily!
Dad said to stay here!
:30:14
Hey, Emily!
:30:17
Back in the right corner,
ill be Steve Smith.
:30:20
Smith out around centre.
He lost the puck.
:30:23
Robitaille back down
to Chicago territory.
:30:29
Doesn't look too good.
:30:33
Graham comes down the slot.
He's stopped by Tolliver.
:30:37
Hey, Joan, going out
to entertain the Veep?
:30:39
Mmm.
:30:42
Are you okay?
:30:45
He can't push it in.
He had a chance.
:30:57
Ohh!
:31:03
First period, shots on goal:
Chicago, 12;
:31:07
Pittsburgh, 8.
:31:16
Icey!
:31:40
Say anything
and I'll kill your mother.
:31:43
The official Stanley Cup album is
on sale at the Arena Concourse area.
:31:48
Be sure to pick up your copy now.
:31:51
- Where's Emily?
- She went to the bathroom.
:31:54
I told you two not to move.
:31:56
- What did you do?
- Nothing.
:31:58
- She hit me and...
- You soaked her.