:31:03
First period, shots on goal:
Chicago, 12;
:31:07
Pittsburgh, 8.
:31:16
Icey!
:31:40
Say anything
and I'll kill your mother.
:31:43
The official Stanley Cup album is
on sale at the Arena Concourse area.
:31:48
Be sure to pick up your copy now.
:31:51
- Where's Emily?
- She went to the bathroom.
:31:54
I told you two not to move.
:31:56
- What did you do?
- Nothing.
:31:58
- She hit me and...
- You soaked her.
:32:02
Don't move.
:32:04
If the building is falling down
around you, you don't move!
:32:26
Emily!
:32:46
Is a young wine.
:32:48
Frisky. Huh.
:32:50
Is almost impetuous,
wouldn't you say?
:32:53
I can't think of any
punishment as severe...
:32:56
as the one you deserve.